Once schools reopen in the fall, all 6th graders are to be properly immunized before they enter the 7th grade, as required by the State of California.
IMMUNIZATIONS NEEDED: Tdap and Varicella
Please call your child’s medical office to schedule an appointment so your son/daughter can receive their immunization before August 3, 2020. Please call the Middle School office if you have any questions (661) 849-2611.
Cuando los estudiantes regresen a clases en el otoño todos los estudiantes en el sexto grado tienen que ser vacunados antes de entrar al séptimo grado, como lo requiere el estado
de California.
INMUNIZACIONES REQUERIDAS: Tdap (tos ferina) y Varicela
Por favor llame a la oficina del médico de su hijo/a para hacer una cita y que su hijo/a reciba sus vacunas antes del 3 de agosto de 2020. Si tiene alguna pregunta por favor llame a la oficina de la Escuela Intermedia al (661) 849-2611.